關雎關關雎鳩，在河之洲。

窈窕淑女，君子好逑。

參差荇菜，左右流之。

窈窕淑女，寤寐求之。

求之不得，寤寐思服。

悠哉悠哉，輾轉反側。

參差荇菜，左右采之。

窈窕淑女，琴瑟友之。

參差荇菜，左右芼之。

窈窕淑女，鐘鼓樂之。

註釋：1.關關：水鳥叫聲。

雎鳩：一名王雎，狀類鳧鷖，生有定偶，常並遊。

洲：河中沙洲。

2.窈窕：美心為窈，美狀為窕。

淑：善，好。

逑:通仇，配偶。

3.參差:長短不齊。

荇菜:多年生水草，夏天開黃色花，嫩葉可食。

流:同瘳，采。

4.寤轉:睡眠。

5.思:語氣助詞。

服:思念。

6.悠:優思貌。

輾轉:翻轉，內心不安。

反側:翻身，側身，體位不定。

7.琴瑟:琴為五絃或七絃樂器，瑟為二十五絃樂器。

8.芼:有選擇地摘取。

9.鐘鼓：鐘為金屬打擊樂器，古為皮革打擊樂器。

關雎的小故事：在古老的時光裡，有一片神秘而迷人的水域，它宛如一麵寧靜的鏡子，倒映著天空的變幻和西季的輪迴。

在這片水域的邊緣，生長著茂密的蒹葭，它們像是大自然的衛士，守護著這片寧靜。

蒹葭叢中，有一位名叫逸塵的詩人。

他擁有一顆敏感而細膩的心靈，對自然的美有著獨特而深刻的領悟。

清晨，當第一縷陽光灑在蒹葭上時，晶瑩的露珠凝結成了薄薄的霜花，彷彿是大自然賦予的神秘禮物。

逸塵總會來到這片水邊，靜靜地凝視著這一切。

他能從蒹葭的搖曳中感受到風的低語，從露珠的閃爍中看到生命的跳動。

夜晚，月光如水，灑在蒹葭上，營造出一種如夢如幻的氛圍。

逸塵沉浸在這美妙的景色中，思緒漸漸飄遠。

他想起了曾經的愛人，那個如同蒹葭一般純潔而美麗的女子。

他們在這片蒹葭叢中相遇，彼此的目光交彙，彷彿能讀懂對方內心的渴望。

他們一起漫步在水邊，分享著彼此的夢想和喜怒哀樂。

蒹葭見證了他們的愛情，也成為了他們心靈的寄托。

然而，命運的無常卻讓他們被迫分離。

女子離開了這片土地，去追尋自己的夢想。

逸塵感到無比的痛苦和失落，但他並冇有放棄。

他相信他們的愛情如同蒹葭一樣，堅韌而不屈。

日子一天天過去，逸塵依舊每天來到蒹葭叢中，用詩歌表達著自己的情感。

他的詩歌如同蒹葭的清香，瀰漫在這片土地上。

人們被他的詩歌所打動，也被他對愛情的執著所感動。

終於有一天，女子回到了這片土地。

她聽聞了逸塵的詩歌，感受到了他對她的深深思念。

他們在蒹葭叢中重逢，彼此的目光交彙，充滿了深情和感動。

他們重新點燃了愛的火焰，決定一起守護這片蒹葭叢，守護他們的愛情。

歲月流轉，蒹葭依舊蒼蒼，他們的愛情也如同蒹葭一樣，永恒而美麗。

這片蒹葭叢，不僅是他們愛情的見證，更是他們心靈的歸宿。

逸塵和女子在這裡度過了許多美好的時光，他們用心去感受大自然的恩賜，用愛去嗬護這片神奇的土地。

他們的故事，也在這片土地上流傳開來，成為了人們心中永恒的傳說。

每當人們來到這片蒹葭叢，都會想起逸塵和女子的愛情，感受到那份堅韌和美好。

在歲月的長河中，蒹葭依舊搖曳，訴說著那段動人的愛情故事。